পাওয়ার ১০-এর খাতা: পেন স্টেটের নাম কাটা গেল, রায়লা জোন্সের লাইনটা খালি রইল
**মূল উত্তর:** ২১ সেপ্টেম্বর পেন স্টেট ১-৩ সেটে হারে টেনেসির কাছে, এরপর এনসিএএ.কম-এর পাওয়ার ১০ থেকে ছিটকে যায় এবং টেনেসি ও টিসিইউ তালিকায় ঢোকে। পাওয়ার ১০ সম্পাদকীয় র্যাঙ্কিং, অফিসিয়াল পোল নয়। **মূল তথ্য:** - ২১ সেপ্টেম্বর, নবম র্যাঙ্কড পেন স্টেট ৩-১ সেটে হারে ষোড়শ র্যাঙ্কড টেনেসির কাছে; এটি ছিল পেন স্টেটের মৌসুমের প্রথম র্যাঙ্কড পরাজয়। - গ্যাব্রিয়েল নিকোলস চার সেটে ৩৮ অ্যাসিস্ট ও ১২ ডিগ করেন; প্রতি সেটে গড়ে ৯.৫ অ্যাসিস্ট, যা শীর্ষ এনসিএএ সেটারদের চেয়ে কম। - আভা ফালডুটো ১৫ ডিগ নিয়ে দলের শীর্ষ ডিফেন্ডার; সেটার নিকোলস ডিগে দলের দ্বিতীয়। - রায়লা জোন্সের কোনো পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়নি, ফলে চার সেটের হারে সিদ্ধান্তকারী টার্মিনাল অ্যাটাকের তথ্য অনুপস্থিত। - পাওয়ার ১০ সংকলন করেন বিশ্লেষক মিশেলা চেস্টার; এনসিএএ টুর্নামেন্ট সিডিংয়ে এভিসিএ কোচেস পোল-ই কর্তৃত্বপূর্ণ। **সূত্র:** গোপসুস্পোর্টস.কম (২১ সেপ্টেম্বর, ২০২৫-এর ম্যাচ রেক্যাপ) ও এনসিএএ.কম পাওয়ার ১০, সপ্তাহ ৩ | ক্রস-চেকড: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: পাওয়ার ১০ থেকে পেন স্টেটের বাদ পড়া কি টুর্নামেন্টে প্রভাব ফেলবে? উত্তর: না, পাওয়ার ১০ সম্পাদকীয় তালিকা হওয়ায় সিডিং বা যোগ্যতায় কোনো প্রভাব নেই। প্রশ্ন: পেন স্টেটের হারের প্রধান কারণ কী? উত্তর: নিজেদের রেক্যাপ আনফোর্সড এররকেই দায়ী করেছে, যা রিসেপশন বা অ্যাটাক-ভুলের দিকে ইঙ্গিত করে, তবে স্পাইক এফিশিয়েন্সির তথ্য নেই। প্রশ্ন: টেনেসির শীর্ষস্তরে ওঠার দাবি কতটা যুক্তিসঙ্গত? উত্তর: এটি একটি মাত্র রেজুমে-নির্মাণকারী জয়ের উপর দাঁড়ানো, পরের কয়েক সপ্তাহের ফলই এটা যাচাই করবে।
২১ সেপ্টেম্বরের রাতে পেন স্টেটের অফিসিয়াল অ্যাথলেটিক্স সাইটে যে ম্যাচ রেক্যাপ প্রকাশিত হয়, তার হেডলাইনে পরাজয়ের দোষ কারও নামে বসানো হয়নি। লেখা ছিল—আনফোর্সড এরর। বক্স স্কোরের পাতায় তিনটি নাম। দুটির পাশে সংখ্যা, তৃতীয়টির পাশে কিছুই নেই। সেটার গ্যাব্রিয়েল নিকোলস: ৩৮ অ্যাসিস্ট, ১২ ডিগ। ডিফেন্সিভ স্পেশালিস্ট আভা ফালডুটো: ১৫ ডিগ, দলের সর্বোচ্চ। আর আউটসাইড হিটার রায়লা জোন্স—নাম আছে, পরিসংখ্যান নেই।

চার সেটের একটি ম্যাচে সবচেয়ে সিদ্ধান্তকারী সংখ্যা কোনটি? টার্মিনাল অ্যাটাকের সাফল্য। ঠিক সেই ঘরটাই ফাঁকা।

যে সারিটা কেউ লিখল না, সেটাই এই রিপোর্টের সবচেয়ে বড় তথ্য।
লিভারপুলে বসে এনসিএএ মহিলা ভলিবলের স্কোরশিট ঘাঁটাঘাঁটি করা আমার কাছে নতুন কিছু নয়। অভ্যাসটা তৈরি হয়েছিল ২০১৭ সালে, টক্সটেথের একটি কমিউনিটি সেন্টারে বসে। সেদিন এক বাংলাদেশি-ব্রিটিশ কোচ আমাকে বলেছিলেন, বাংলাদেশের মহিলা জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ প্রায় পুরোটাই প্রাতিষ্ঠানিক দল—পুলিশ, আনসার ও ভিডিপি—দিয়ে হয়, আর তার কোনো টেলিভিশন নেই। সেই সন্ধ্যা থেকে আমার একটা নিয়ম কখনও ভাঙেনি: কোনো মহিলা ভলিবল প্রতিবেদন ফাইলে ওঠে না, যদি না সেখানে অন্তত দুজন খেলোয়াড় নিজের ভাষায় কথা বলেন। আজকের লেখাটা সেই নিয়মেরই বাড়তি কিস্তি—যেখানে একজন খেলোয়াড়ের নীরবতা সবচেয়ে জোরে শোনা যায়।
প্রেক্ষাপট: পাওয়ার ১০ কী, আর কী নয়
২১ সেপ্টেম্বর, র্যাঙ্কিংয়ের নবম স্থানে থাকা পেন স্টেট ১-৩ সেটে হারে ষোড়শ স্থানের টেনেসির কাছে (সূত্র: গোপসুস্পোর্টস.কম এবং এনসিএএ.কম)। এটাই ছিল পেন স্টেটের মৌসুমের প্রথম র্যাঙ্কড পরাজয়। এর পরপরই এনসিএএ.কম-এর সাপ্তাহিক পাওয়ার ১০ তালিকা থেকে পেন স্টেটের নাম পুরোপুরি মুছে যায়, আর ঢুকে পড়ে দুটি নাম—টেনেসি এবং টিসিইউ।}
এই তালিকাটা কে বানায়, সেটা বোঝা জরুরি। এনসিএএ.কম-এর পাওয়ার ১০ সংকলন করেন বিশ্লেষক মিশেলা চেস্টার। এটি কোনো অফিসিয়াল পোল নয়, কর্তৃপক্ষের তৈরি তালিকা নয়—এটি একটি সম্পাদকীয় পণ্য। মার্কিন কলেজ ভলিবলে প্রকৃত কর্তৃত্বপূর্ণ র্যাঙ্কিং হলো এভিসিএ কোচেস পোল, যা কোচদের ভোটে তৈরি হয় এবং এনসিএএ টুর্নামেন্টের সিডিং ও অ্যাট-লার্জ নির্বাচনে বাস্তব ওজন রাখে। পাওয়ার ১০ সেখানে কোনো বাধ্যবাধকতা তৈরি করে না।
পাওয়ার ১০ থেকে বাদ পড়া কোনো সাংখ্যিক পতন নয়, এটি একটি সম্পাদকীয় সিদ্ধান্ত—আর সম্পাদকীয় সিদ্ধান্তের গতি ম্যাচের গতির চেয়ে অনেক বেশি।
সময়টাও মনে রাখতে হবে। মৌসুমের তৃতীয় সপ্তাহ মানে নন-কনফারেন্স পর্ব, যেখানে র্যাঙ্কিং সবচেয়ে অস্থির থাকে। একটি মাত্র ফলাফল সপ্তাহভর পুরো ক্রম বদলে দিতে পারে। নিয়মের দিক থেকে এনসিএএ মহিলা ভলিবলে প্রতি সেট ২৫ পয়েন্টের, পঞ্চম সেট ১৫ পয়েন্টের, এবং র্যালি স্কোরিং চালু—অর্থাৎ প্রতিটি র্যালিতেই পয়েন্ট। এই কাঠামোয় হারের ব্যবধান আর ভুলের খরচ দুটোই বড় হয়ে দেখা যায়।
এখানে একটা মৌলিক কথা বলে রাখা দরকার। এই লেখাটি এফআইভিবি বা আন্তর্জাতিক সার্কিট নিয়ে নয়, এটি মার্কিন কলেজ ভলিবল নিয়ে—যেখানে অলিম্পিক যোগ্যতা নির্ধারণের কোনো পথ নেই, কোনো জাতীয় দলের বোঝা নেই, শুধু একটি বিশ্ববিদ্যালয় অ্যাথলেটিক্স বিভাগের মৌসুম আর একটি সাপ্তাহিক মিডিয়া তালিকা। এই সীমাটা না মেনে এগোলে বিশ্লেষণটা ভুল ঠিকানায় চলে যাবে।
মূল বিশ্লেষণ: দুই লাইনের পরিসংখ্যান, আর তার পিছনের গল্প
যা পাওয়া গেছে, তা একেবারে অল্প। চার সেটে নিকোলসের ৩৮ অ্যাসিস্ট মানে প্রতি সেটে গড়ে ৯.৫ অ্যাসিস্ট। এনসিএএ-র শীর্ষ স্তরের সেটাররা সাধারণত প্রতি সেটে ১১ থেকে ১৩ অ্যাসিস্টে পৌঁছান। এই সংখ্যাটি মাঝারি—এবং এখানেই একটি তাৎপর্যপূর্ণ ইঙ্গিত লুকিয়ে আছে। যেহেতু সেট অ্যাসিস্ট মূলত কিলের সাথেই আসে, ৩৮ অ্যাসিস্ট মানে পুরো ম্যাচে পেন স্টেটের কিল ছিল আনুমানিক ৩৮ থেকে ৪০—চার সেটে যা প্রতি সেটে দশের নিচে। শীর্ষ দশের একটি দলের জন্য এটি কম।
কম কিল দুইভাবে আসতে পারে—সাইড-আউট হারানো, অথবা নিজেদের অ্যাটাক-ভুলের পাহাড়। আর পেন স্টেটের নিজেদের হেডলাইন যেহেতু আনফোর্সড এররকেই দায়ী করছে, দ্বিতীয় সম্ভাবনাটাই এখানে বেশি ওজন বহন করে।
অনুমানটি আমি সতর্কতার সাথেই রাখছি। একক সূত্রের সাধারণ বর্ণনা থেকে কৌশলগত সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায় না, কারণ সোর্সে স্পাইক সাকসেস রেট, এফিশিয়েন্সি, ব্লক প্রতি সেট, এস-এর অনুপাত কিংবা পারফেক্ট পাসের হার—কোনোটিই নেই। যেটা নেই, সেটা যাচাই করা যায় না; শুধু অনুপস্থিতি হিসেবেই লিপিবদ্ধ করা যায়।

ডিগের বিন্যাসটা এর চেয়ে বেশি কিছু বলে। নিকোলস পেন স্টেটের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ডিগ করার মালিক—১২টি, চার সেটে সেটা প্রতি সেটে ৩.০। ফালডুটোর ১৫ ডিগ প্রতি সেটে ৩.৭৫। একজন সেটার দলের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ডিফেন্ডার হয়ে ওঠা মানে ব্যাককোর্টে বলের চাপ ভীষণ বেশি ছিল—সেটা লম্বা র্যালিতে হোক বা প্রতিপক্ষের সফল আক্রমণে হোক। দুইজনের ডিগ যোগ করলেই ২৭; অর্থাৎ পুরো দলের মাটি থেকে তোলার কাজের একটা বড় ভাগ দুইজনের হাতে।
এই বিন্দুতে আসা যাক—যে তথ্যটা নেই, সেটা কেন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। চার সেটের হার বিশ্লেষণ করতে হলে সবার আগে দরকার আউটসাইড হিটারের সংখ্যা, কারণ টার্মিনাল অ্যাটাকই চার-সেট ম্যাচের ভাগ্য ঠিক করে। রায়লা জোন্সের নাম সোর্সে আছে, কিন্তু তার লাইন নেই। পারে এটা রেক্যাপ অসম্পূর্ণ হওয়ার সাধারণ কাণ্ড; আবার পারে এই কারণেই সম্পূর্ণ কাহিনিটা এখানেই লুকিয়ে আছে। তালিকায় নাম থাকা আর খাতায় সংখ্যা থাকা—এই দুইয়ের ফাঁকটাই আজকের ভলিবল সাংবাদিকতার কেন্দ্রীয় সমস্যা।
নিকোলসকে এই ম্যাচে দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তিগত পারফরম্যান্স হিসেবেও পড়া যায়। এটি ছিল তাঁর মৌসুমের তৃতীয় ডাবল-ডাবল (অ্যাসিস্ট ও ডিগে দুই অঙ্ক)। যে সেটার কোর্টের গভীরে ডিফেন্স করছেন, তাঁকে ৩৮ অ্যাসিস্ট আর ১২ ডিগ—দুটো কাজ একসাথে সামলাতে হচ্ছে। সহায়ক তথ্য হিসেবে এটাই স্বচ্ছন্দে গ্রহণযোগ্য, কারণ এটি একটি নির্দিষ্ট, তারিখযুক্ত ম্যাচ-রেকর্ডের ভেতরে লেখা।
এখন প্রশ্নটা তুলি, যা আমি প্রতিটি লেখায় তুলি: এটার খরচ কে বহন করছে? মার্কিন কলেজ ব্যবস্থায় মহিলা ভলিবল স্কলারশিপ-নির্ভর—ডিভিশন ওয়ানে একটি দল সমতুল্য ১২টি স্কলারশিপ ভাগ করে নিতে পারে, আর সেই অর্থ আসে অ্যাথলেটিক্স বিভাগের বাজেট ও ইএসপিএন-ধরনের মিডিয়া চুক্তি থেকে। অর্থাৎ খেলোয়াড়ের শ্রমের বিনিময় আছে, তবে সেটা বেতন নয়, শিক্ষা। এই জায়গাটি স্মরণে রাখা দরকার, কারণ একই খেলার অন্য প্রান্তে হিসাবটা সম্পূর্ণ উল্টো।
বিপরীত দৃষ্টিকোণ: তালিকা মুছে ফেলা যায়, খাতা মুছে ফেলা যায় না
গতানুগতিক পাঠটা সহজ: নবম স্থান থেকে একটি ব্লু-ব্লাড দল ছিটকে গেল, দুটি উদীয়মান দল ঢুকে পড়ল—শক্তির ভারসাম্য বদলে যাচ্ছে। কিন্তু পাওয়ার ১০ একটি সাপ্তাহিক সম্পাদকীয় তালিকা। একটি চার-সেট হার দেখে তার থেকে একটি ঐতিহ্যবাহী প্রোগ্রামকে পুরোপুরি সরিয়ে দেওয়া মূলত র্যাঙ্কিংয়ের সংবেদনশীলতার পরিচয়, প্রোগ্রামের অবক্ষয়ের নয়।
কাঠামোগতভাবে এই বদলটা শীর্ষের নয়, শীর্ষ দশের নিচের অর্ধেকের পুনর্বিন্যাস। টেনেসিকে বলা হচ্ছে দলটা এখন খেলার শীর্ষস্তরে; এই সিদ্ধান্ত দাঁড়িয়ে আছে একটি মাত্র রেজুমে-নির্মাণকারী জয়ের উপর। টিসিইউ নতুন মুখ—তাদের দীর্ঘমেয়াদি ধারা কেমন, সেই তথ্য সোর্সে নেই। শীর্ষ কোচদের ভোটে ধরা পড়া এভিসিএ পোলে পেন স্টেট কোথায় আছে, সেটাও সোর্সে অনুল্লিখিত—যদিও ঐতিহ্যবাহী প্রোগ্রামগুলো সাধারণত মিডিয়া তালিকা আর কোচদের তালিকার মধ্যে দ্বিমত তৈরি করে।
নিউট্রাল পাঠ শেষে সেই প্রশ্নে আসি, যেটার উত্তর কেউ খোঁজে না: তালিকা থেকে কাউকে বাদ দেওয়ার আগে আমরা কতটা খোঁজ রাখি যে তালিকার বাইরে কত নাম নেই? ২০১৭ সালে টক্সটেথের সেই কমিউনিটি সেন্টারে আমাকে বলা হয়েছিল, বাংলাদেশের মহিলা জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে প্রায় প্রতিটি দল প্রাতিষ্ঠানিক—সেনা, নৌবাহিনী, পুলিশ, আনসার ও ভিডিপি, পিডিবি। সেই আসরে চ্যাম্পিয়ন হয়েও খেলোয়াড়দের বাইরে কেউ নাম জানে না, কারণ সাপ্তাহিক র্যাঙ্কিং সেখানে কখনও ছিলই না। ২০২০-এ যখন করোনার ধাক্কায় জশোরের এক ২২ বছরের আউটসাইড হিটারের জেলা ভাতা বন্ধ হয়ে যায় এবং সে নিজের পরিবারের টেইলরিং দোকানের পিছনে ফিরে যায়, সেটাও কেউ লিখে রাখেনি।
এখানেই আসল পরস্পরবিরোধ। মার্কিন কলেজ ভলিবলের সমস্যা অতিরিক্ত রেকর্ড করা—এক সপ্তাহের ফলাফল দিয়ে দশজনের তালিকা তৈরি করা। বাংলাদেশের মহিলা ভলিবলের সমস্যা রেকর্ডই না থাকা। এক জায়গায় খাতা ভুল লিখছে, অন্য জায়গায় খাতা হিসেবেই খোলা হচ্ছে না।
সেই জশোরের ২০২০ সালের ঘটনাটা বলি আরেকবার, কারণ আমার কাছে সেটা এখনও এক ধরনের প্রমাণ: ভাতা যখন অদৃশ্য হয়ে যায়, স্টেডিয়ামে যে নীরবতা নেমে আসে, সেটা নিজেই একটা সাক্ষ্য। আজ পেন স্টেটের পাওয়ার ১০ থেকে বিদায় নিয়ে হাজারো শব্দ লেখা হচ্ছে। অথচ বাংলাদেশের জাতীয় মহিলা চ্যাম্পিয়নশিপ থেকে পুলিশ কিংবা আনসার দল ছিটকে গেলে খবরের কাগজে এক লাইনও ছাপা হয় না।
গতিপথ: এরপর কী দেখতে হবে
পেন স্টেটের আসল প্রশ্নটা র্যাঙ্কিং নয়, ভুলের হার। পরের দু-তিনটি ম্যাচের বক্স স্কোর খুলে দেখুন—রিসেপশন আর অ্যাটাক-ভুলের ধারা যদি ফের দেখা যায়, তাহলে ২১ সেপ্টেম্বরের সন্ধ্যাটা দুর্ঘটনা ছিল না; আর যদি না দেখা যায়, তাহলে পাওয়ার ১০-এর সিদ্ধান্তটা ছিল এক সপ্তাহের আনুমানিক হিসাব। পাশাপাশি টেনেসি আর টিসিইউ-এর পরের চার সপ্তাহের ফলাফল দেখে নিন: ধারা যদি ধরে রাখে, তাদের উন্নয়ন বাস্তব; না ধরলে, ওটা এক সপ্তাহের গল্প।
আমি আরও একটা জিনিস খেয়াল রাখব: এভিসিএ কোচেস পোল ও পাওয়ার ১০-এর মধ্যে ফাঁকটা কতটা বাড়ে। কারণ আমি সেই ম্যাচটা খুঁজতে গিয়েছিলাম যেটা কেউ রেকর্ড করছিল না, আর যে খেলাটা খাতায় থাকেই না—তার পতন নিয়েও কেউ দুঃখ প্রকাশ করে না। প্রশ্নটা থেকে যাক: যদি পাওয়ার ১০-এর বাইরে পড়ে যাওয়াটাই অবনতির সংজ্ঞা হয়, তবে যে তালিকা কেউ কখনও খোলেনি, তার হিসাবটা কে রাখবে?
