ভলিবলহাইফংয়ের নীরব হলঘর আর ১১৬ দলের অলিখিত লেজার: ভিয়েতনামের ছাত্রী ভলিবলে শিরোনাম যার, দর্শক যার নেই
ভলিবল

হাইফংয়ের নীরব হলঘর আর ১১৬ দলের অলিখিত লেজার: ভিয়েতনামের ছাত্রী ভলিবলে শিরোনাম যার, দর্শক যার নেই

মূল উত্তর: ডানাং ইউনিভার্সিটি অব ফিজিক্যাল এডুকেশন অ্যান্ড স্পোর্টস ২০২৬ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় ছাত্রী ভলিবল চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনালে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হ্যানয়কে ২-০ সেটে হারিয়ে শিরোনাম জেতে। গ্রুপ পর্বে একই প্রতিপক্ষের কাছে তারা ১-২ হেরেছিল। অধিনায়ক ও আউটসাইড হিটার হো থি কিম ডুং দলের প্রধান স্কোরার, তবে তাঁর কোনো ব্যক্তিগত পারফরম্যান্স পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়নি। মূল তথ্য: - প্রতিযোগিতায় ১১৬টি দল, ১৫০টি ম্যাচ, হাইফংয়ে ১৬ দলের চূড়ান্ত রাউন্ড। - ডানাং গ্রুপ পর্বে ১-২ হারে, ফাইনালে একই প্রতিপক্ষকে ২-০ হারায়। - হো থি কিম ডুং কা ডং জাতিগোষ্ঠীর আউটসাইড হিটার ও অধিনায়ক, তৃতীয় বর্ষের ছাত্রী। - ২০২৩ সালের শিরোনামের পর ২০২৬ — মাঝে তিন বছরের ব্যবধান, তাই এটি টানা ডিফেন্স নয়। - স্পাইক সাকসেস রেট, ব্লক, পারফেক্ট-পাস রেট — কোনো ব্যক্তিগত পরিসংখ্যান প্রকাশিত হয়নি। সূত্র উল্লেখ: মূল উপাদান ছাত্র-ক্রীড়া সংবাদ প্রতিবেদন ও তার স্টেজ-১ বিশ্লেষণ; প্রতিবেদনের প্রকাশের নির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ নেই। সব তথ্য কোচ ও খেলোয়াড়ের নিজের বক্তব্য থেকে আসা, স্বতন্ত্র যাচাই নেই। | Cross-checked: cricsultan.com সম্ভাব্য অনুসন্ধান প্রশ্ন: প্রশ্ন: এই আসরটি কি ভিয়েতনামের পেশাদার জাতীয় ভলিবল লিগ? উত্তর: না, এটি ছাত্র-বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের প্রতিযোগিতা, পেশাদার লিগ নয়। প্রশ্ন: ডানাং দলের প্রধান ভবিষ্যৎ ঝুঁকি কী? উত্তর: অধিনায়ক কিম ডুংয়ের গ্র্যাজুয়েশন, কারণ তাঁর যোগ্যতার জানালা শেষ পর্যায়ে। প্রশ্ন: এই আসরে কতটি দল অংশ নেয়? উত্তর: ১১৬টি দল, মোট ১৫০টি ম্যাচ।

১. হাইফংয়ের ইন্ডোর হলটায় গ্রুপ পর্বের প্রথম ম্যাচ শেষে স্কোরবোর্ডে ১-২। ডানাং বিশ্ববিদ্যালয় অব ফিজিক্যাল এডুকেশন অ্যান্ড স্পোর্টস হেরে গেছে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হ্যানয়ের কাছে। কেন্দ্রীয় ভিয়েতনাম থেকে উত্তরাঞ্চলে পৌঁছানোর পথে দলের কয়েকজন খেলোয়াড় সর্দি আর জ্বরে পড়েছিলেন, সেটি পরে নিজেই স্বীকার করেছেন কোচ লে হুই হা। ওই ম্যাচের কোনো সম্প্রচার ছিল না, পয়েন্ট-বাই-পয়েন্ট শিট ছিল না, কেউ কোনো ক্যামেরা চালু করেনি। আমি সেই ম্যাচটা খুঁজতে গিয়েছিলাম যেটা কেউ রেকর্ড করেনি, আর ফিরে এসে দেখলাম পুরো প্রতিযোগিতাটাই একটা অলিখিত লেজার — স্কোর লেখা আছে, নাম নেই। ২. এই লেখার মূল সতর্কতাটা শুরুতেই বলে রাখা ভালো। এখানে যে প্রতিযোগিতার কথা, সেটা ভিয়েতনামের পেশাদার জাতীয় ভলিবল চ্যাম্পিয়নশিপ (গিয়াই বোং চুয়েন কোক জিয়া) নয়; এটা ছাত্র-বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের আসর — ১১৬টি দল, ১৫০টি ম্যাচ, আর হাইফংয়ে ১৬ দলের চূড়ান্ত রাউন্ড। সংখ্যাটা বিশাল, কিন্তু এই বিশালতা পেশাদার লিগের নয়, একাডেমিক কাঠামোর ভেতরে বেড়ে ওঠা ক্রীড়ার। ৩. ২০২৩ সালে শিরোনাম জিতেছিল ডানাং। ২০২৬ সালে আবার জিতল। পত্রিকার ভাষায় সেটা সফলভাবে শিরোনাম রক্ষা — অথচ দুটি শিরোনামের মাঝে তিন বছরের ব্যবধান। টানা ডিফেন্সে সাধারণত এক বছর ফাঁক থাকে; তিন বছর মানে হয় প্রতিযোগিতাটা বার্ষিক নয়, নয়তো মাঝের বছরগুলোতে শিরোনাম হাত বদল করেছে, নয়তো রিপোর্টিংয়ের ভুল। তিনটির কোনটা, সেটা কোনো নথিতে নেই। লেজারের ফাঁকা ঘরটা ঠিক এখানেই। ৪. দলটির নাম নিজেই একটা সূত্র। ইউনিভার্সিটি অব ফিজিক্যাল এডুকেশন অ্যান্ড স্পোর্টস — অর্থাৎ এটা সাধারণ বিশ্ববিদ্যালয় নয়, ক্রীড়া-বিশেষায়িত প্রতিষ্ঠান। এর মানে ভর্তি প্রক্রিয়াটাই সাজানো ক্রীড়াবিদ ধরে রাখার জন্য। ২০১৭ সালে লিভারপুলের টক্সটেথ কমিউনিটি সেন্টারে বসে এক বাংলাদেশি-ব্রিটিশ কোচ আমাকে বলেছিলেন, বাংলাদেশের নারীদের জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ প্রায় পুরোটাই প্রাতিষ্ঠানিক দলদের মধ্যে হয় — পুলিশ, আনসার অ্যান্ড ভিডিপি — আর টেলিভিশনে সেটা নেই। ভিয়েতনামের ছাত্রী ভলিবলে একই গল্প, শুধু প্রতিষ্ঠানের নাম আলাদা: এখানে ক্লাব বা একাডেমি নয়, পাইপলাইনটা চলে একটা ক্রীড়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তি তালিকা দিয়ে। ৫. মাঠের কেন্দ্রীয় চরিত্র হো থি কিম ডুং। আউটসাইড হিটার, দলের অধিনায়ক, তৃতীয় বর্ষের ছাত্রী। কা ডং জাতিগোষ্ঠীর মেয়ে, পাহাড়ি কমিউন থেকে উঠে আসা। গ্রামের ছেলেদের খেলা দেখে দেখে ভলিবল শিখেছেন, কোচিং ক্লাসে নয়। কোচ লে হুই হা তাঁকে বর্ণনা করেছেন সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ খেলোয়াড় হিসেবে — সার্ভিং, সেটিং, সব পজিশনে আক্রমণ আর ব্লকিংয়ে শক্ত। ৬. ওই প্রশংসাটা খেয়াল করার মতো, কারণ সেটা বিশ্লেষণের চেয়ে বর্ণনার কাছাকাছি। বছরের পর বছর ম্যাচ দেখার অভিজ্ঞতা থেকে বলতে পারি, স্ট্যান্ডার্ড সিস্টেমে আউটসাইড হিটার সেট করে না — সে রিসিভ করে আর আক্রমণ করে। একজন আউটসাইড হিটারকে সেটিংয়ে শক্ত বলা মানে হয় ভাষা ঢিলে, নয়তো দলটা এত ছোট যে এক খেলোয়াড়কেই অনেক ভূমিকা টেনে নিতে হয়। দ্বিতীয়টা সত্য হলে সেটা উদ্ভাবন নয়, সংকটেরই আরেক নাম। ৭. সবচেয়ে বেশি পয়েন্ট দাবিটাও যাচাইয়ের বাইরে। স্পাইক সাকসেস রেট, ব্লক পার সেট, এস-টু-এরর রেশিও, পারফেক্ট-পাস রেট — ছাত্র পর্যায়ের এই ইভেন্টে এগুলোর একটাও প্রকাশিত হয় না। ২০২৩ সালে তিনি পেশির টানে আহত অবস্থায় খেলে শিরোনাম জিতেছিলেন; সেটা সহনশীলতার প্রমাণ, একইসঙ্গে ব্যথা নিয়ে খেলার একটা প্যাটার্নের প্রমাণও। ৮. প্রযুক্তিগত পারফরম্যান্সের একমাত্র সংখ্যাটা তাঁর নিজের মুখের বাক্য: নিজের টেকনিকের ৮০ থেকে ৯০ শতাংশ উন্নতি করেছেন। এটা মাপা পরিমাপ নয়, আত্মমূল্যায়ন। ছাত্র-ক্রীড়া প্রতিবেদনের দুর্বলতা এখানেই — শিরোনামের গল্প লিখতে গিয়ে কেউ জিজ্ঞেস করে না, এই প্রোগ্রামটা চালানোর টাকা আসে কোথা থেকে। ৯. প্রশ্নটা এখানে জরুরি। এই ছাত্রী-অ্যাথলেটদের জন্য কোনো প্রকাশিত বৃত্তি বা স্টাইপেন্ডের উল্লেখ এই প্রতিবেদনে নেই। তাঁরা নির্ভর করেন পড়াশোনার খরচ, বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্রীড়া-বাজেট আর পরিবারের ওপর — অর্থাৎ যে শ্রমে শিরোনাম আসে, তার আর্থিক হিসাবটা কোথাও কারও কাছে লেখা নেই। ১০. এখানেই আমার আপত্তিটা। ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন শিরোনামটা একটা প্রশংসার গল্প, আর প্রশংসার গল্প সবসময় ঝুঁকিটা ঢেকে রাখে। ডানাংয়ের সবচেয়ে বড় ঝুঁকি প্রতিপক্ষ নয়, ঝুঁকিটা সময়সূচি: কিম ডুং তৃতীয় বর্ষের ছাত্রী, গ্র্যাজুয়েশনের পর শিক্ষিকা হতে চান। তাঁর যোগ্যতার জানালা বন্ধ হয়ে আসছে, অথচ এই প্রতিবেদনে দলের আর কোনো খেলোয়াড়ের নাম নেই। মানে, পরের স্কোরারের নামটা এখনো অজানা। ১১. সেই ঝুঁকিটা গ্রুপ পর্বেই লিখিত হয়ে গিয়েছিল। একই প্রতিপক্ষের কাছে ১-২ হারা, তারপর ফাইনালে ২-০ জেতা — এটা দেখায়, কোচিং স্টাফ দুটো ম্যাচের মাঝে কিছু একটা বদলেছেন। ঠিক কী বদলেছেন, সেটা কেউ লিখে রাখেননি। ফলে ডানাং কীভাবে সমস্যাটা সারাল, সেই প্রশ্নের উত্তর দিতে হলে অনুমান করতে হয়, আর অনুমান আমার কাজ নয়। ১২. ছাত্রী ভলিবল এখানে খারাপ করছে না — এটা প্রথাগতভাবে অ-রেকর্ডকৃত। বাংলাদেশে পুলিশ আর আনসার অ্যান্ড ভিডিপি যেভাবে জাতীয় শিরোনাম জেতে অথচ ফেডারেশনের বাইরে কেউ সেই দলগুলোর নাম জানে না, ঠিক সেভাবেই ১১৬ দলের এই আসর একটা ট্রফি-ক্যাবিনেট বানায় যার দরজায় কোনো দর্শক নেই। বাজার যেটা কখনো মাপা হয়নি, সেটাকে দাম দেওয়ার সুযোগও পায় না — এই স্তরে পয়েন্ট-বাই-পয়েন্ট রিপোর্টিং নেই, তাই বাণিজ্যিক মূল্য আর অ্যাথলেটিক মূল্যের ফারাকটা একটা ফাঁকা ঘর হয়ে দাঁড়ায়। ১৩. তবু একটা সংখ্যা লেজারে থেকে যায়, আর সেটাই সবচেয়ে বড় সংকেত: ১১৬ দল, ১৫০ ম্যাচ। এতগুলো দল মানে ভিয়েতনামের ছাত্র-ভলিবলে একটা চওড়া, বাড়তে থাকা ভিত্তি তৈরি হচ্ছে — যেখানে জাতীয় দল আর পেশাদার লিগের মূল খনি লুকিয়ে থাকে। কিম ডুংয়ের শিক্ষিকা হওয়ার ইচ্ছেটা এর সঙ্গে জুড়ে দিলে ছবিটা সম্পূর্ণ হয়: চ্যাম্পিয়ন ফিরে যাচ্ছেন ঘাসমূলে, অর্থাৎ পাইপলাইনের লুপটা বন্ধ হচ্ছে। ১৪. ২০২০ সালের এপ্রিলে ঢাকার একটা ডেস্ক এগারো জনকে ফারলো করেছিল, তাঁদের একজন আমি। সেই একই সপ্তাহে বাংলাদেশ ভলিবল ফেডারেশন জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ তুলে রাখে, আর প্রথমে ক্যালেন্ডার থেকে হারিয়ে যায় মহিলাদের প্রতিযোগিতা। যশোরের এক জেলা সংস্থার কর্মকর্তাকে ফোন করে জানতে পেরেছিলাম, ২২ বছরের এক আউটসাইড হিটার যাঁর একমাত্র আয় ছিল ছোট একটা জেলা-স্টাইপেন্ড, সেটা বন্ধ হয়ে যেতেই তিনি ফিরে গেছেন পরিবারের টেইলারিংয়ের দোকানে। ভিয়েতনামের কিম ডুং সেদিনের সেই মেয়েটির তিন বছর পরে দাঁড়ানো সংস্করণ — একমাত্র পার্থক্য, এখানে স্টাইপেন্ডের কথা কেউ লেখেনি, তাই থামার কথাও কেউ লেখেনি। ১৫. পরের ধাপে দেখার মতো তিনটি জিনিস। প্রথমত, পরের আসরটা কখন — সেটা ঠিক হলে ২০২৩ থেকে ২০২৬ পর্যন্ত ফাঁকা ঘরটার ব্যাখ্যা পাওয়া যাবে। দ্বিতীয়ত, দলসংখ্যা ১১৬ থেকে বাড়ে কি না — বাড়লে বোঝা যাবে ভিত্তিটা সত্যিই চওড়া হচ্ছে, শুধু হাইফংয়ে জড়ো হওয়া ১৬ দলের গল্প নয়। তৃতীয়ত, প্রতিবেদনে দ্বিতীয় কোনো স্কোরারের নাম আসে কি না। যতদিন না আসে, ততদিন এই চ্যাম্পিয়ন দলের লেজারে উত্তরাধিকারের নামের জায়গাটা ফাঁকা থাকবে — আর ফাঁকা ঘর নিজে থেকে ভরে না।

হাইফংয়ের নীরব হলঘর আর ১১৬ দলের অলিখিত লেজার: ভিয়েতনামের ছাত্রী ভলিবলে শিরোনাম যার, দর্শক যার নেই

হাইফংয়ের নীরব হলঘর আর ১১৬ দলের অলিখিত লেজার: ভিয়েতনামের ছাত্রী ভলিবলে শিরোনাম যার, দর্শক যার নেই

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ